Украинский транслит в «Gmail» и «Google Docs»

Украинский транслит в «Gmail» и «Google Docs»Недавно появилась возможность использования собственного почерка, для добавления слов и фраз прямо в «Gmail» и «Google Docs» посредством мыши и трекпада.


Для этого необходимо в «Gmail» или «Docs» сделать настройки ввода текста и выбрать рукописный ввод (карандаш) украинского языка. Об этом информирует украинский блог компании. Вы можете написать сразу один и несколько символов, с помощью специальной панели, потом они отобразятся в сообщении.

На сегодняшний день рукописный ввод доступен в «Google Docs» - на 20 языках, в «Gmail» - на 50 языках включительно: украинский, русский, китайский, японский, хинди. Вспомним, что раньше на переводческом сервисе «Google Translate» (экспериментальный режим) был введен инструмент рукописного ввода текстов, который и переводил на другой язык.

В компании подчеркивают, что сейчас работа новой опции далеко не идеальная и сориентирована, прежде всего, на европейских и американских пользователей, которые приезжают в азиатские и ближневосточные страны и не имеют представления об их письменности.

Система рукописного ввода тогда приносит пользу, когда ПК пользователя не поддерживает раскладки языка, с которого Вам нужно сделать перевод того или иного словосочетания. Сейчас же система перевода функционирует в основном с азиатскими группами языков. В «Google» сообщили, что систему рукописного ввода они разрабатывали почти год.

Сейчас рукописный ввод работает только на базе Android-клиент в «Google Translate», но позже его обеспечение будет повсеместно. Веб-версия будет реализована с помощью HTML5.

Но независимости от того на каком языке ваш сайт компания i-Media предлагает свои услуги в продвижении сайтов любого направления.

Оставить комментарий

CAPTCHA изображение
*

Часы
Наши спонсоры
Объявления
записки на работе
Часы
Наши спонсоры
Объявления
Интересно